galvanizar

galvaniser

Metalurgia diccionario Español-Francés. 2014.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • galvanizar — galvanizar( se) com galvanizaram no com os incitamentos; galvanizou se com o hino nacional …   Dicionario dos verbos portugueses

  • galvanizar — v. tr. 1. Eletrizar por meio de pilha galvânica ou voltaica. 2. Zincar superficialmente (o ferro) por meio de corrente galvânica. 3. Pratear ou dourar por meio de galvanoplastia. 4. Comunicar movimento aos músculos (em vida ou pouco depois da… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • galvanizar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [un metal] con una ligera capa de otro metal. 2. Área: medicina Aplicar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • galvanizar — 1. tr. Aplicar una capa de metal sobre otro mediante una corriente eléctrica. 2. Dar un baño de cinc fundido a una superficie metálica, para que no se oxide. 3. Reactivar súbitamente cualquier actividad o sentimiento humanos. 4. Biol. Estimular… …   Diccionario de la lengua española

  • galvanizar — {{#}}{{LM G18649}}{{〓}} {{ConjG18649}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19132}} {{[}}galvanizar{{]}} ‹gal·va·ni·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un metal,{{♀}} cubrirlo con una capa de otro utilizando el galvanismo para ello: • Ha… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • galvanizar — ► verbo transitivo 1 METALURGIA Cubrir un metal con una capa ligera de cinc para preservarlo de la oxidación. SE CONJUGA COMO cazar 2 MEDICINA Someter un animal vivo o muerto a la acción de una corriente eléctrica continua. 3 TECNOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • galvanizar — v Revestir el acero o hierro de cinc, mediante inmersiуn en un baсo de cinc fundido …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • galvanizar — Sinónimos: ■ bañar, cubrir, recubrir, platear, cromar, dorar ■ excitar, estimular, avivar, animar, reavivar, agilizar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • galvanizar por inmersiуn en baсo caliente — v Proporcionar una capa protectora a un metal ferroso mediante inmersiуn en una baсo de cinc fundido …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • galvanización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de galvanizar. SINÓNIMO [galvanizado] 2 MEDICINA Utilización de la electricidad galvánica para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades. * * * galvanización f. Acción y efecto de galvanizar en… …   Enciclopedia Universal

  • galvanizado — galvanizado, a 1 Participio adjetivo de «galvanizar». 2 m. Operación de galvanizar (recubrir un metal con una capa de otro). * * * galvanizado. (Del part. de galvanizar). m. galvanización. * * * ► masculino METALURGIA Procedimiento para revestir… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.